Deutsch-Englisch-Übersetzung für: danish english Bezugnehmend auf Ihr Angebot vom html äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Englisch: D A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung With regard to your offer of... Bezugnehmend auf Ihr Angebot vom... Referring to your offer of... Unter Bezugnahme auf Ihr Angebot vom... comp. Babelfish.de - Kostenlose Übersetzung und Wörterbuch. HTML -based user interface HTML -basierte Benutzeroberfläche {f} with regard to your letter of... {adv} mit Bezug auf Ihr Schreiben vom... Reference is made to your letter of.... Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom.... comp. HTML heading HTML -Kopfzeile {f} comp. HTML support HTML -Unterstützung {f} regarding {prep} bezugnehmend auf further to bezugnehmend auf referring to {prep} bezugnehmend auf [+Akk. ]
Referring to your modern appearance, we also add the asymmetric ruffles to the soft fabric. Sehr geehrter Herr Rechtsanwalt, bezugnehmend auf Ihr Schreiben teilen wir Ihnen heute Folgendes mit. In response to your letter... we are writing you today. Anbei erhalten Sie Ihr Angebot vom Zubehör-Team. Please find attached, as requested, your Quote from the Accessories team. Bei Auktionen kann auf Ihr Angebot nur geboten werden. Wie schreibt man Bezugnehmend auf Ihr Schreiben?. Auctions only allow bidding on your item. See how " Bezugnehmend auf Ihr Angebot " is translated from German to English with more examples in context
Deutsch Englisch Wir möchten Stellung zu ihrem Schreiben nehmen Maschinelle Übersetzung wir möchten dazu Stellung nehmen. we would like to comment. Ich möchte nur zu Ihrem Vorschlag Stellung nehmen. I shall simply express an opinion about the proposal you have just made. Wir stimmen ihrem Schreiben zu. We agree with their letter. Wir nehmen Stellung zu dem Anliegen. We comment on the issue. Die Einleitung ("Brötchen-Boden") | akademie.de - Praxiswissen für Selbstständige. Wir möchten Sie höflichst bitten hierzu Stellung zu nehmen. We would like to kindly ask you to comment on. Wir haben Gelegenheit, dazu Stellung zu nehmen. We are given the opportunity to comment on that. Gerne möchten wir hierzu folgende Stellung nehmen. We would like to take this following position. bezüglich Ihrem Schreiben nehmen wir wie folgt Stellung. with regard to your letter, we take position as follows. Zu Punkt 5 der Liste möchten wir wie folgt Stellung nehmen. To item 5 of the list we would adopt a position as follows. Stellung nehmen to give one's view to pronounce to take a stand Wir möchten Sie bitten hierzu Stellung zu nehmen um weiteren Ärger zu vermeiden.
Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer). Englisch more... Bezugnehmend auf ihr schreiben vom nehmen wir wie folgt stellung je. Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>EN EN>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!