"Vielleicht. " "Sie hat übrigens übermorgen Geburtstag und... " "Und was? " Freya seufzte. "Sieh es dir einfach selbst an. " Vor Helios tauchte Chibiusa's letzter Traum auf, er zeigte wie Chibiusa unglücklich ihre Geschenke auf machte. "Chibiusa, heute ist unser Geburtstag, du bist jetzt 11!!! Du solltest glücklich sein! ", sah er Bunny sagen. "Ich weiß… ich weiß, aber man kann auch mal an seinem Geburtstag schlechte Laune haben. ", sagte sie und fing an zu weinen. Bunny nahm sie in den Arm. "Helios? ", fragte Bunny. "Ich wünschte er währe hier! Ich... " Zu Helios entsetzten brach der >Traum< genau jetzt ab. Es tat ihm in der Seele weh sie so verzweifelt und weinend zu sehen. "Warum quälst du mich so und zeigst mir das!? ", schrie er verzweifelt Freya an. Chibiusa und Helios (Fanart von Sherry auf Animexx.de) - Animexx.de. "Verdammt!!! Damit du endlich begreifst was für ein Idiot du bist!!! Aber bei dir scheint Hopfen und Malz verloren zu sein! ", sagte Freya jetzt wütend und ging weg. "Mein kleines Mädchen... " Chibiusa's Pov Während Bunny sich auf Morgen tierisch freute, konnte ich dem nichts abgewinnen.
Chibiusa konnte die zerstörerische Macht spüren - erreichte es die Erde, würde alles Leben vernichtet werden. Verzweifelt hob sie ihre Hände. "Endymion - hör mir zu. Du musst das nicht tun - wir haben das Böse besiegt, hörst du…" Er drehte sich zu ihr um. "Nein - es wird zurückkehren und sie werden es immer wieder willkommen heißen - sie haben es nicht verdient zu leben…" Keinerlei Emotionen waren in seiner Stimme zu hören. Das Leuchten des goldenen Kristalls breitete sich schneller aus. Bald würde es das Mondreich verlassen und die Erde erreichen und dann das gesamte Universum… Entsetzt blickten Hotaru und Helios auf die Szenerie. Ohne zu überlegen schritt Sailor Saturn auf den jungen König zu. Als sie vor ihm stand erschrak sie. Das war nicht Endymion - seine Augen - die Wut - der Zorn - all das was ihm die Macht verliehen hatte das Böse zu zerstören, nachdem es durch den Silberkristall von Chibiusa geschwächt worden war, hatte ihn fest im Griff. Sie legte ihre Hand auf seine Wange. "Endo - vergiss deine Wut - du hast gesiegt, du und Chibiusa ihr habt das Böse besiegt. "
Kurz darauf rennt Chibiusa in völliger Verzweiflung, in die Hände des Feindes und verwandelt sich in die Black Lady. Erst im Kapitel 25 und auch in Sailor Moon Crystal, als sie Sailor Pluto sterben sah erinnerte sie sich, dass Pluto die einzig wahre Freundin für sie war und wird wieder die alte Chibiusa, worauf sie sich in Sailor Chibi Moon verwandelt. Chibiusa ist immer in Begleitung von Diana, Tochter von Luna und Artemis. In Kapitel 26 sowie in Sailor Moon Crystal fallen sich Mutter und Tochter überglücklich in die Arme, da Neo Queen Serenity endlich erwacht ist. Chibiusa entscheidet sich dafür, bei Usagi im 20. Jahrhundert zu bleiben, um als Sailor Kriegerin trainieren zu dürfen und in Sailor Moons Fußstapfen treten zu können.