Sei es die übergenaue Pünktlichkeit, welche sich dadurch äußert, dass in einer der Herbergen, in denen Asterix und Obelix unterkommen, verschiedene Sanduhren hängen und der Wirt, regelmäßig seine Gäste mit einem "Kuckuck" daran erinnert diese umzudrehen, damit der Sand von Neuem durchfließen kann. Oder es wird die penible Reinlichkeit aufs Korn genommen, die zum einen dadurch dargestellt wird, dass die Schilder in Helvetien alle sauber sind, während die gallischen Schilder von Moos und Schmutz befallen sind, und auch der Mülleimer gleich an der helvetischen Grenze spricht visuelle Bände. Und wo Goscinny gleich mal die Schweizer aufs Korn nimmt, dürfen natürlich auch nicht die UNO (oder wie sie hier heißt IOS), die Schweizer Nummernkonten, sowie der immer wieder erwähnten Neutralität des Landes gegenüber allen anderen Nationen nicht fehlen. Auch grafisch kann dieses Abenteuer vollends überzeugen. Neben den typischer karikativen Strichen von Uderzo lebt der Band aber vor allem auch durch die opulente und realistische Darstellung der Schweizer Berg- und Tallandschaften, wobei Obelix von den Bergen allerdings nicht allzu viel zu sehen bekommt.
Da Claudius Incorruptus wenig Vertrauen in die Ärzteschaft der Garnison von Condate hat, lässt er den Druiden Miraculix aus dem nahen, ihm durch Caesars epileptische Anfälle bekannten gallischen Dorf kommen, der die Vergiftung feststellt. Weil diese nur mittels eines seiner Zaubertränke geheilt werden kann, für den er das Edelweiss braucht, schickt er Asterix und Obelix in die Schweiz und nimmt den Quästor als "Geisel", um zu verhindern, dass dieser einem erneuten Giftanschlag zum Opfer fällt. Er droht zum Schein mit dessen Hinrichtung, falls Asterix und Obelix nicht zurückkommen sollten. Um die erfolgreiche Suche zu verhindern, bittet Agrippus Virus seinen Freund Feistus Raclettus, den Statthalter von Genava, um Hilfe. Dadurch gestaltet sich die Suche schwierig, und Asterix und Obelix müssen nicht nur mit den Schweizer Eigenarten zurechtkommen, sondern sich auch der römischen Legion erwehren. Dennoch kommt es zum Happy End und mit Claudius Incorruptus nimmt erstmals ein Römer am traditionellen Abschlussbankett des gallischen Dorfes teil, während Agrippus Virus und Feistus Raclettus ihre nächste Orgie im Zirkus in Rom "feiern".
Zwei Szenen in der Asterix-Serie fallen sofort ein, wenn man an das Stichwort "Käse" denkt. Zum einen ist es das Käsefondue in " Asterix bei den Schweizern " auf Seite 19, das im Palast des Statthalters von Genava, Feistus Raclettus stattfindet. Mit dem Kessel mit geschmolzenem Käse beginnt eine Orgie, die bestimmte Regeln hat: Wer sein Brotstückchen in dem geschmolzenem Käse verliert, hat was gut! Beim ersten Mal fünf Stockhiebe, beim zweiten Mal zwanzig Peitschenhiebe und beim dritten Mal wird er mit einem Gewicht an den Füßen in den See geworfen! Zum Ende der Szene auf Seite 21 verliert Gaius Infarctus sein Brot das dritte Mal, als die Gesellschaft komplett von klebrigem Käse überdeckt ist. Originale Käsefondue-Rezepte aus den Asterix-Abenteuern finden Sie übrigens im Themenbereich " Rezepte ". In " Asterix auf Korsika " ist der Käse eine korsische Spezialität, die Osolemirnix auf Seite 20 auf dem Schiff der Piraten auspackt: hauchzarter Duft nach Thymian und Mandeln, Feigen und Kastanien, der Hauch von Kiefer, leichte Andeutung von Beifuß, eine Ahnung von Rosmarin und Lavendel - dieser Duft sei nach seiner Meinung identisch mit dem Duft von Korsika.
Wenn man am Wochenende Zeit und vielleicht sogar ein erprobtes Rezept hat, sollte aber den Schweizer Klassiker durchaus auch mal selber ausprobieren. Beim nächsten Mal versuche ich es auf jeden Fall! Selbstgemacht oder doch mal ein Fertigprodukt? Ist das für Euch eine Glaubensfrage oder seid Ihr da eher entspannt und lasst mal Fünfe gerade sein? Update: Eine Freundin hat mir gerade ihr Rezept für ein hausgemachtes Käsefondue geschickt, das ich Euch nicht vorenthalten will. Here we go + natürlich lieben Dank an Verena und Folker: – je 400g Emmentaler, Greyerzer/Gruyere und Raclettekäse (das ist ungefähr die Menge, die hinterher in mein handelsübliches Fondue passt, wenn man berücksichtigt, dass beim Würfeln immer schon was "abhanden" kommt) – ca. 500ml möglichst saurer Weißwein (bisschen Zitronensaft in petto halten, falls es nicht gescheit cremig wird) – 1 EL Kartoffelstärke – 3- 4 EL Kirschwasser nach Belieben Knoblauch (Fondueopf damit kräftig einreiben) und/oder ein paar in Wasser eingeweichte winzig klein geschnittene getrocknete Steinpilze Den Käse würfeln, in den Topf werfen (werd's dieses Jahr mal mit der großen beschichteten Pfanne versuchen, dann passt vielleicht alles auf einmal rein und ich muss nicht warten, bis der erste Teil zusammengerutscht ist und ich nachlegen kann), und so ungefähr 2/3 des Weißweins dazu gießen.
Asterix bei den Schweizern - 16 - 1-3 - YouTube
Die berühmten Kuckucksuhren sind allerdings wahrscheinlich keine Schweizer Erfindung, sondern stammen aus dem Schwarzwald. Auf Seite 21 und 22 ist neben dem Schild GALLIEN RÖMISCHES REICH – HELVETIEN AUCH RÖMISCHES REICH ein Fass zu sehen. (Dieses ist im Bild auf Seite 23 nicht zu sehen. ) Auf diesem Fass ist im Bild auf Seite 21 der Schriftzug Detritus (Abfall) erkennbar – eine Anspielung auf die stereotypische Sauberkeit der Schweizer – während im Bild auf Seite 22 dort Antiquitäten steht. Im französischen Original ist dieser Fehler nicht enthalten; hier steht auf beiden Bildern "Detritus". Der Gebäudekomplex Palais des Nations wurde hier als "Palast der Stämme" verewigt. Veröffentlichung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] In Frankreich erschien die Geschichte erstmals 1970 als Serie in der französischen Zeitschrift Pilote in den Ausgaben 557–578 und wurde 1970 als Album im Verlag Dargaud veröffentlicht. In der deutschen Übersetzung wurde die Geschichte vom Ehapa-Verlag 1971 im Magazin MV-Comix (Hefte 7–17) erstmals abgedruckt und 1973 als 16.