Für mich sind das die islamistischen Sterbeglocken für die Bundesrepublik Deutschland, die unter dem Wahnsinn einer ungezügelten Religionsfreiheit, ihre tausend Jahre alte Kultur, der Vernichtung preisgibt. Die Islamisten in der afrikanischen Welt feiern diesen Schritt als einen weiteren Sieg gegen die Ungläubigen und werden weiter beharrlich an dieser Schraube drehen, bis eines Tages in ganz Deutschland die Städte wie das Wohngebiet von Kairo klingt. Keine Glocke wird mehr ungestört läuten können, auch nicht für die Beerdigung von Merkel, die das zu verantworten hätte. Ein Mann wird von seiner Frau lebendig begraben. Er findet aber irgendwie wieder aus dem Grab im eigenen Keller raus und rächt sich. Der Film müsste aus den 90ern sein und aus Amerika. eine Familie hat ein abgelegenes Haus gekauft. In diesem stimmt etwas nicht, z. B. Liedtext xavier naidoo was wir alleine nicht schaffen mehr. steht die Tochter vor dem Spiegel und zieht sich an, das Spiegelbild aber zieht sich aus. Jemand hält eine Hand in kochendes Wasser und bemerkt das erst, als andere darauf reagieren.
Zweiter Teilsatz: "Kein Leben" bezieht sich nicht auf das Gegenteil vom Tod, sondern auf die Qualität des Lebens. Es heißt ja auch: "Das ist doch kein Leben", womit gemeint ist, dass jemand beispielsweise menschenunwürdig leben muss. Dieser Teilsatz und auch das "kein Leben" bezieht sich auf das Leben ohne die Gemeinschaft und dem Wir-Gefühl. Alleinzusein, Einsamkeit, soziale Ausgrenzung (als Ausgrenzung von der Gemeinschaft) ist kein Leben. Liedtext xavier naidoo was wir alleine nicht schaffen mit herz. Das "kein Geräusch" ist zugegebener Maßen nicht eindeutig für mich. Es könnte darauf anspielen, dass man, wenn man alleine ist, die Stimmen anderer nicht hört. Die Stimmen würden hierbei symbolisch für die Persönlichkeit respektive Präsenz anderer stehen, was wiederum eine Gemeinschaft definieren könnte. Die Geräuschlosigkeit könnte aber auch auf denn Hörsinn als solchen Anspielen, der immerhin eine Art der Wahrnehmung darstellt. Der Verlust des Hörsinns wäre gleichzusetzen mit der Trennung von der (Außen-)welt was wiederrum eine Einschränkung des Lebens wäre.
Ich für meinen Teil finde einige der getätigten Interpretationen sinnvoll. Andere erscheinen unwahrscheinlich. Wahrscheinlich müsste ich das auch noch in schönem Deutsch aufschreiben, damit man einige meiner Gedankengänge nachvollziehen kann. Die sind nämlich doch recht quer, wenn ich das hier so überlese. Aber, was solls. Zuletzt bearbeitet: 29. Januar 2007
In dem Fall sollte es nur die Beschneidung der eigenen Lebensqualität deutlich machen, die man sich selbst antut, wenn man andere von seinem Leben ausgrenzt. Dass in der letzten Zeile auf die Blindheit angespielt wird, wäre ein weiteres Indiz dafür. Es könnte auch genutzt worden sein, weil manche sich das Blindsein besser vorstellen können als das Taubsein. Damit wäre die Trennung von der Welt und die Einschränkung des eigenen Lebens deutlicher. Das Blindsein könnte aber auch auf die eigene Unfähigkeit anspielen, zu erkennen, dass man andere braucht. Dann würde es im Kontext heißen, dass man kein Leben hat, wenn man andere nicht zu sich durchlässt, ihre Präsenz (akkustisch) nicht wahrnimmt und somit blind ist (im Sinne von "bist du blind?! Xavier Naidoo - Liedtext: Was wir alleine nicht schaffen + Kroatisch Übersetzung. - dass du das nicht siehst! ) Kurzum: Xavier könnte in der Tat völligen Schwachsinn verfasst haben. Wenn man will, kann man aber auch einen Sinn darin sehen. Die Frage ist, wieviel Interpretation man zulässt und ab wann man von unbegründeter Spekulation redet.