McTell hatte stets abgelehnt, das Lied zu aktualisieren, doch angesichts der Corona-Krise präsentierte er im März 2020 eine neue Strophe als Ergebnis der Gespräche mit einem Korrespondenten aus der Nachbarschaft. [8] Ähnlichkeiten und Coverversionen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Zum Vergleich: Klavierbearbeitung des Kanons (2' 51") und Streets of London [9] Die Harmonienfolge und teilweise auch die Melodie ähneln dem Kanon in D von Johann Pachelbel aus dem Jahr 1677, auf dem etwa auch das 1955 von Pierre Delanoë und Gilbert Bécaud veröffentlichte Chanson Je t'appartiens beruht. Als Ralph McTell an Streets of London schrieb, interpretierte Esther Ofarim dieses Chanson 1968 in Paris in einer teilweise sehr ähnlich klingenden Version. Street | Übersetzung Englisch-Deutsch. [10] Teile des Gitarrenarrangements erinnern an Oh Samuel, How You've Changed!, das Al Stewart 1967 aufgenommen hatte. Viele Künstler nahmen Coverversionen von Streets of London auf, darunter Harry Belafonte, Cliff Richard, Mary Hopkin, Blackmore's Night, Joan Baez, Roger Whittaker, Gordon Lightfoot, Sinéad O'Connor, The Sex Pistols, Guus Meeuwis (niederländischer Titel: Op Straat), Jasmine Bonnin (deutscher Titel: Straßen unserer Stadt) und 1981 die Anti-Nowhere League.
Ausgezeichnet 32 Sehr gut 1 Befriedigend 2 Mangelhaft 3 Ungenügend 2 Familien Paare Alleinreisende Geschäftsreisende Freunde März - Mai Juni - Aug. Sept. - Nov. Dez. - Feb. Alle Sprachen Deutsch (40) Englisch (698) Französisch (7) Weitere Sprachen Eintrag wird aktualisiert … Bewertet am 7. Dezember 2019 Für uns war die moderne, stylische Aufmachung des niegelnagelneuen HRC zunächst etwas ungewöhnlich. Aber wir waren echt begeistert. Die Musik war mittags angenehm leise, es war nicht zu voll und das Personal sehr freundlich. Das Essen hat hervorragend geschmeckt und war ansprechend angerichtet. Sehr zu... empfehlen! Mehr Besuchsdatum: November 2019 Hilfreich? 11 Mit Google übersetzen Dear Ipftrotter, What a fantastic review! Thank you so much for telling us about your amazing visit and sharing your... Mehr Bewertet am 18. Mai 2019 Immer wieder schön die Hard Rock Cafes zu besuchen. Ambiente sehr schön, Essen sehr lecker und Personal sehr freundlich und hilfsbereit. Bekommt nur ein Tisch mit rechtzeitiger Onlinereservierung, daher frühzeitig ein Tisch reservieren.